Il Canto delle Muse, i labirinti dell’amore